Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - operazione

 

Перевод с итальянского языка operazione на русский

operazione

f

1) операция

operazione chirurgica — хирургическая операция

subire un'operazione — перенести операцию

operazione commerciale / bancaria — коммерческая / банковская операция

operazione a termine ком. — фьючерсная операция

operazione di borsa — биржевая операция

operazione economica — экономическая операция; сделка

2) операция; pl боевые действия

zona di operazione — зона боевых действий

3) вычисление; мат. действие

le quattro operazioni — четыре арифметических действия

4) работа

5) режим

Syn:

lavoro, azione, funzione; atto / intervento chirurgico; piano militare; calcolo aritmetico

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fоперацияsubire un'operazione — перенести операциюoperazione chirurgicaoperazione in un tempooperazione d'urgenza ...
Итальянско-русский медицинский словарь
2.
  1) операция2) сделка•operazione al rialzo/ribasso — игра на повышение/понижениеoperazione contabile — бухгалтерская операция/проводкаoperazione di cambio a termine — срочная/форвардная валютная операцияoperazione di compensazione — компенсационная/офсетная сделкаoperazione di speculazione — спекулятивная сделка/операцияoperazioni di carico e scarico — погрузочно-разгрузочные работы/операцииoperazione a premiooperazione a prontioperazione a termineoperazione allo scopertooperazione commercialeoperazione di clearingoperazione di compravenditaoperazione di coperturaoperazione di creditooperazione di fusioneoperazione di permutaoperazione di prestitooperazione di riportooperazione di scontooperazione finanziariaoperazione fittiziaoperazione per contantioperazione speculativaoperazione swapoperazioni bancarieoperazioni commerciali con l'esterooperazioni del dopoborsaoperazioni di Borsaoperazioni di mercato apertooperazioni di pagamentooperazioni doganalioperazioni in cambioperazioni in titolioperazioni monetarieoperazioni valutarie ...
Итальянско-русский экономический словарь
3.
  f1) операция, действие2) сделка•operazione di arbitraggiooperazione bancariaoperazione di borsaoperazione borsisticaoperazione di cambiooperazione di cambio a termineoperazione di cassaoperazione commercialeoperazione di compravenditaoperazione contabileoperazione in conto correnteoperazione a creditooperazione a debitooperazione finanziariaoperazione finanziaria illecitaoperazione militareoperazione di poliziaoperazione di prelievooperazione di prestitooperazione di sconto bancariooperazione di scrutiniooperazione di trasferimentooperazione di venditaoperazione di versamento ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2450
2
2085
3
2027
4
1995
5
1575
6
1347
7
1295
8
1250
9
1193
10
1181
11
1104
12
999
13
974
14
950
15
881
16
825
17
815
18
768
19
740
20
710